挑一个

pick one

→ 挑

phrase Rare #25,718

pick one Often used to invite or tell someone to choose one option.

CH: 你可以挑一个喜欢的。

EN: You can pick one you like.

挑一个你喜欢的吧

Pick one you like.

— 西西里的美丽传说 (2000)

Pick one.

— 一代宗师 (2013)

还愣着干什么呀狮头和鼓各挑一个吧

What are you waiting for? Pick one each: the lion head or the drum.

— I Am What I Am (2021)

随你挑一个结婚明白了,现在我成傻子了

Pick whichever one you want to marry. Got it—now I look like an idiot.

— 穆那大哥做医生 (2003)

Pick one.

— 奥本海默 (2023)